I dette afsnit af 'En til en' møder værten Daniel Cesar filminstruktør Mathias Bro, som netop har haft premiere på sin debutfilm "Sauna". Filmen markerer en milepæl som den første danske spillefilm med en transperson i hovedrollen, spillet af Nina Rask. Mathias deler sin vision om at bygge broer mellem queer-miljøet og dem udenfor, og hvordan hans egen rejse med identitet påvirkede filmens skabelse. Dyk ned i de udfordringer, queer-personer står overfor, i lyset af politiske strømninger, der kan være skræm