Rumstationen er åbenbart revnet, så der nu slipper ilt ud. Andreas Mogensen tager det forbavsende roligt. Breinholt påbegynder erhvervelse af kørekort til motorcykel. Han påstår det er for at kunne føre en Vespa-scooter. Og at det INTET har med en kommende midtlivskrise at gøre. Lund Madsens fætter har mistet hovedet i en rigtig grim Velo Solex-ulykke. En mystisk strømafbrydelse har ramt Østerbro. Det skal undersøges! Koste hvad det vil! Primært lyttere...Charlotte Nielsens hund er blevet angrebet af en rot